Trade Tensions Rattle Equities, Gold Hits Record High